Ce que je voulais le plus, c’était avoir une famille normale!
Les représentations discursives de la famille brésilienne dans les pièces publicitaires
Discours publicitaire. Semiolinguístique, arrangements familiaux. Grammaire du design visuel. Publicité télévisée.
Cette recherche analyse dans 18 publicités se référant aux dates commémoratives : fête des pères, fête des mères et Noël au cours de la période 2013-2018, l'interrelation entre langage verbal et non verbal dans la constitution des représentations discursives de la famille brésilienne dans les pièces publicitaires. Pour vérifier cette texture verbale-visuelle, j'ai utilisé deux volets de l'analyse du discours: la Grammaire du Design Visuel de Kress; de Van Leeuwen et la Sémiolinguistique de Charaudeau, visant à comprendre comment les sémioses verbales-visuelles construisent des identités, créent des relations de pouvoir, diffusent des idéologies, des croyances et des valeurs. J'ai essayé d'identifier dans les publicités et dans le contrat publicitaire l'interaction relationnelle des sémioses verbales et visuelles qui engendrent les relations de pouvoir, construisent les identités et diffusent les idéologies, les croyances et les valeurs. Pour l'analyse du corpus, j'ai suivi les démarches méthodologiques de la théorie adoptées afin d'observer comment les arrangements familiaux loin du traditionnel sont véhiculés par les publicités télévisées. Les données ont révélé que l'entrelacement entre les langages verbal et visuel se produit de manière stratégiquement planifiée dans toutes les publicités, dans le but de profiter des avantages significatifs de chaque sémiosis et de la jonction entre les deux langues pour convaincre et séduire le public cible. L'analyse de la pratique discursive a révélé que les différentes familles sont représentées par une articulation intéressée par les discours de compétence protectrice, responsable, affective et émotionnelle et financière, les positionnant comme bénéficiaires dans l'acquisition des produits les plus divers. La famille véhiculée est toujours représentée de mode positive et reproduisant un modèle considéré comme hétéronormatif idéal, même lorsqu'il dépeint d'autres relations. Elle a également révélé que la participation des différents arrangements familiaux aux publicités télévisées est diffusée de manière timide, au sein des représentations les plus acceptées et socialement approuvées, favorisant l'encouragement des attitudes consuméristes. Les résultats ont démontré l'importance de l'image pour l'utilisation de stratégies de persuasion et de ressources sémiotiques pour créer une certaine intimité avec le spectateur afin qu'il puisse s'identifier au récit.